明けましておめでとうございます!
今年も、Mikoのブログを開いてくれて、どうもありがとう。
ブログを初めて一年以上たちましたが、私の頭の中はまだまだネタ切れしていない様子。
これからもお付き合い、よろしくお願いいたします!!
さて、わたしは実家のある広島県広島市でお正月を迎えました。
広島は12月31日から1月1日まで大雪で、私は久しぶりの雪景色を楽しみました。
(そう、浜松は雪が降らないのです!)
子供たちも初めての雪に興奮して、寒い!って言うのに外から帰ってきません。
雪だるまを転がし続けて、頭を乗せられないほど大きくしました。
広島市は浜松市よりも南西にあり、
温暖な地域ですが、
私の実家のある場所は
少し山間なので、
年に一度くらい大雪が降ります。
玄関には、母がお正月の飾り付けをしました。
いけばなの前の貝や、壁のミニチュア凧も、縁起のいい飾りです。
そして、家族や親せきが集まって、おせち料理を食べました。
本当は「お屠蘇(おとそ)」といって、日本酒を一口飲んで乾杯するのですが、
最近は日本酒を飲まない若者が多く、私たちもここ数年、シャンパンで乾杯します。
おせち料理は、ワインやビールともよく合うと思うのです。
お正月の子供の楽しみは「お年玉」。
昔から元日に、大人から子供に3000円くらいのお小遣いをもらいます。
上の写真のような「ぽち袋」に新札を入れて渡すのです。
子供は親せきのおじさんとか、近所のおばさんとか、いろんな人からもらえて、
そのお金でお正月の街へ繰り出し、欲しかったものを買うという感じ。
ただ、最近は、お正月の前にクリスマスでプレゼントをもらっているし、
普段からお菓子やおもちゃを買ってもらうので、
子供たちはお年玉に大きな反応を示しません。
私の父が子供の頃は、お年玉が年に一度の自由に使えるお金だったそうですが、
その頃と今では、まったく世相が違うのです。
・・・でも、お年玉をもらうときは、両手で持って、頭を下げる。
このあたりは、やっぱり日本人かな。
みこ と あなた 家族, 2010 謹賀新年,
十二月 間 に 新雪 の 昼間 ありました。フランス の クリスマス の 家族、 新年 で 友達 間。
私 は 幸運 と 幸福 と 出世 と 繁盛 や 健在 たま に いけばな の 供花 の 精神 を 好き です。
グローバリゼーション は 文明 を知る、 やっぱり、 彼女 も 標準化 に する。
でわ又、 ジャン・リュック。
Miko こんばんは! 私が翻訳それは時間です1時間
興味深い運動 ! (疲れている) hahaha!
キッチンは美しい あなたのお母さん
青プレート素敵な 加え!... またね.
ジャン・リュックさん
あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
フランスでは、もう新年のお祭りは終わりましたか?
日本では、まだ街に新年の飾りがあります。
街の色んな場所に「いけばな」があります。
とても美しいです!またね。
Dominiqueさん、
あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
あなたが翻訳、一時間!!
すばらしい運動ですね。hahaha!!
そうです。私の母は、あの青いプレートが好きです。
「おせち料理」は、自分で少しづつ料理を取るから、
あの青いプレートが便利です。
またね。
mikoちゃん、早速遊びにきちゃいました。
同級生のきこでーす♪
とっても、分かりやすくて、日本人の私も勉強になるブログだね(笑)
ご主人も、お子ちゃま達も元気そうで、なんだか嬉しいです♪
お正月はいつまで広島にいたの?
私も帰省してたので、会えたらよかったなぁ~。
何年もクラス会してないね。
みんな元気でしょうか??
私も気ままにブログ書いてるので、良かったら遊びにきてね。
ではでは、また~!!